Unsere Website ist vorübergehend nicht erreichbar

Aufgrund aktueller, kritischer Sicherheitslücken in der Web-Technologie PHP wurde unsere Website vorübergehend vom Netz genommen. Dies ist eine reine Vorsichtsmaßnahme, um die Sicherheit der Daten und der IT-Infrastruktur zu gewährleisten.

Bis auf Weiteres stehen unsere Website und alle Online-Formulare nicht zur Verfügung.

Wann ist die Website wieder online?

Unsere Website wird wieder freigeschaltet, sobald das Sicherheitsupdate vom Hosting-Provider eingespielt und geprüft ist. Ein genauer Zeitpunkt kann derzeit noch nicht genannt werden.

Wir bitten um Ihr Verständnis für diese notwendige Sicherheitsmaßnahme.

Our website is temporarily unavailable

Due to current critical security vulnerabilities in the web technology PHP, our website has been taken offline temporarily. This is purely a precautionary measure to protect data and IT infrastructure.

Our website and all online forms are unavailable until further notice.

When will the website be back online?

Our website will be available again as soon as the security update has been installed by the hosting provider and tested. An exact time cannot be given yet.

Thank you for your understanding.